yo

My husband buys me flowers every Sunday. Isn´t that nice?

Another lady asked me if I was pregnant today. I guess I shouldn´t take offense as it´s a ¨cumplido.¨ If you are a newlywed it´s just like saying ¨How are you doing? Pregnant yet?¨ But, it´s hard not to take offense as it´s horrible to ask that in the USA. So, I cried;(